|
|
| |
| |
|
皮肤性病学常用名词中英文对照
|
|
|
Koebner现象 Koebner phenomenon
Merkel细胞-轴突复合体 Merkel cell-neurite complex
靶形损 target lesion
白癜风 vitiligo
白塞病 Behcet disease, BD
白色糠疹 pityriasis alba
白癣 white ringworm
斑块 plaque
斑片 patch
斑丘疹 maculopapule
斑贴试验 patch test |
|
|
|
|
|
|
| |
斑秃 alopecia areata
斑疹 macule
斑状硬皮病 morphea
瘢痕 scar
瘢痕疙瘩 keloid
半桥粒 hemidesmosome
孢子丝菌病 sporotrichosis
保护剂 protective agents
扁平湿疣 condyloma latum
扁平苔藓 Lichen planus
扁平疣 verruca plana
变应性皮肤血管炎 allergic cutaneous vaculitis
表皮 epidermis
表皮黑素单元 epidermal melanin unit
玻片压疹 diascopic examination
剥脱性皮炎 exfoliative dermatitis
不加热血清反应素试验 unheated serum regain test, USR
肠病性肢端皮炎 acrodermatitis enteropathica
臭汗症 fetid sweat
传染性软疣 molluscum contagiosum
刺胞皮炎 nematocyst dermatitis
毳毛 vellus hair
痤疮 acne
大疱 bulla
大疱性表皮松解症 epidermolysis bullosa, EB
大疱性类天疱症 bullous pemphigoid, BP
大疱性皮肤病 bullous dermatosis
带状疱疹 herpes zoster
带状疱疹后遗神经痛 postherpetic neuralgia
丹毒 erysipelas
单纯糠疹 pityriasis simplex
单纯疱疹 herpes simplex
单纯型紫癜 purpura simplex
单纯性大疱性表皮松解症 simplex EB, EBS
弹力纤维 elastic fibers
弹力纤维变性 degeneration of elastic fibers
蛋白酶抑制剂 protease inhibitors
稻农皮炎 farmer's dermatisis
点状出血现象 Auspitz sign
电干燥术 electrodesiccation
电解术 electrolysis
电烙术 electrocautery
电凝固术 electrocoaguation
酊剂 tincture
顶泌汗腺 apocrine glands
多发性硬化性淋巴结炎 polysclerolymphadenitis syphilitica
多汗症 hyperhidrosis
多形红斑 erythma multiforme
多形日光疹 polymorphous light eruption
恶性黑素瘤 malignant melanoma
放射疗法 radiotherapy
放射性皮炎 radiodermatitis
非淋菌性尿道炎 nongonococcal urethritis, NGU
肥厚性瘢痕 hypertrophic scar
痱子 miliaria
粉剂 powder
风团 wheal
蜂窝织炎 cellulites
腐蚀剂 caustics
附睾炎 epididymitis
干皮症 xeroderma
感染性湿疹性皮炎 infectious eczematoid dermatitis
股癣 tinea cruris
光变态反应 photoallergy
光毒性反应 phototoxicity
光化性角化病 actinic keratosis
光化学疗法 photochemotherapy
过敏性紫癜 anaphylactoid purpura
哈钦森齿 Hutchinson teeth
海锦形成 spongiosis
汗管瘤 syringoma
汗疱疹 pompholyx
核黄素缺乏症 ariboflavinosis
黑变病 melanosis
黑点瘤 black-dot ringworm
黑素细胞 melanocyte
红斑狼疮 lupus erythematosus, LE
红皮病 erythroderma
红外线 infrared ray
虹膜样损害 iris lesion
糊剂 paste
红斑癣 tinea versicolor
划破试验 scratch test
黄褐斑 chloasma
黄瘤病 xanthomatosis
鸡眼 clavus
基底层 stratum basla
基底膜带 basement membrane zone, BMZ
基底细胞上皮瘤 basal cell epithelioma
基底细胞液化变性 liquefaction of basal cells
急性发热性嗜中性皮病 acute febrile neutrophilic dermatosis
棘层 stratum spinosum
棘层肥厚 acanthosis
棘层松解 acantholysis
家族性慢性良性天疱疹 familial chronic benign pemphigus
痂 crust
甲 nail
甲癣 tinea unguium
甲真菌病 onychomycosis
假上皮瘤样增生 pseudoepitheliomatous hyperplasia
假性湿疣 pseudo condyloma
尖锐湿疣 condyloma acuminatum, CA
间线 intermaediate line
渐进性坏死 necrobiosis
交界性大疱性表皮松解症 junctional EB, JEB
胶原纤维 collagen fibers
胶原原纤维 collagen fibril
角蛋白 keratin
角化不良 dyskeratosis
角化不全 parakeratosis
角化过度 hyperkeratosis
角质剥脱剂 keratolytics
角质层 stratum corneum
角质促成剂 keratoplastics
角质小体 odland
角质形成细胞 keratinocyte
角珠 squamous pearls
疖 furuncle
疖病 furunculosis
接触性皮炎 contact dermatitis
结缔组织病 connective tissue diseasese
结缔组织鞘 dermal root sheath
结节 nodule
结节性红斑 erythema nodosum
结节性痒疹 prurigo nodularis
疥疮 scabies
进行性色素性紫癜性皮肤病 progressive pigmentary purpuric dermatosis
浸渍 maceration
酒渣鼻 rosacea
卡波西肉瘤 Kaposi sarcoma
抗病毒剂 antiviral agents
抗菌剂 antiseptics
抗真菌剂 antifungalagents
抗组胺药 antihistamine
颗粒层 stratum granulosum
口腔念珠菌病 oral candidiasis
溃疡 ulcer
狼疮带试验 lupus band test
朗格汉斯细胞 Langerhans cell
老年角化病 Keratosis senilis
老年性雀斑样痣 senile lentigo
老年疣 senile wart
雷诺现象 Raynaud phenomenon
冷冻疗法 cryotherapy
离心性环状红斑 erythma annulare centrifugum
粒层增厚 hypergranulosis
裂隙 fissure
淋病奈瑟菌 Neisseria gonorrhoeae
鳞屑 scale
鳞状细胞癌 squamous cell carcinoma
麻风 leprosy
马拉色菌毛囊炎 Malassezia folliculitis
麦克尔细胞 Merkel cell
螨皮炎 mite dermatitis
慢性单纯性苔藓 lichen simplex chronicus
毛虫皮炎 caterpillar dermatitis
毛发 hair
毛发移植术 hair graft
毛囊 hair follicles
毛囊炎 folliculitis
毛细血管扩张 telangiectasia
毛细血管瘤 capillary hemangioma
毛周角化病 keratosis pilaris
锚丝 anchoring filament
锚原纤维 anchoring fibril
玫瑰糠疹 pityriasis rosea
梅素 syphilis
梅毒螺旋体颗粒凝集试验 treponema pallidum particle agglutination
test, TPPA
梅毒螺旋体血凝试验 treponema pallidum particle hemaggulation
assay, TPHA
糜烂 erosion
磨擦性苔藓样疹 frictional lichnoid eruption
男性型秃发 male pattern alopecia
囊肿 cyst
尼氏征 Nikolsky sign
念珠菌病 candidiasis
脓疱 pustule
脓疱疮 impetigo
脓癣 kerion
附着板 attachment plaque
盘状红斑狼疮 discoid lupus erythematosus, DLE
喷雾剂 spray
皮肤 skin
皮肤T细胞淋巴瘤 cutaneous T cell lymphoma, CTCL
皮肤白细胞破碎性血管炎 cataneous leucocytolastic vasculitis
皮肤病学 dermatology
皮肤卟啉病 cutaneous porphyria
皮肤附属器 cutaneous appendages
皮肤钙化 calcinosis cutis
皮肤划痕试验 dermatographic test
皮肤坏死性静脉炎 cutaneous necrotizing vasculitis
皮肤结核病 tuberculosis cutis
皮肤磨削术 dermabrasion
皮肤纤维瘤 dermatofibroma
皮肤性病学 dermatovenereology
皮肤癣菌病 dermatophytosis
皮肤血管炎 cutaneous vasculitis
皮肤移植术 skin transplantation
皮肤异色症 poikeloderma
皮肤猪囊虫病 cysticercosis cutis
皮肌炎 dermatomyositis
皮角 cutaneous horn
皮内试验 intractaneous test
皮下组织 subcutaneous tissue
皮脂腺 sebaceous glands
皮脂腺痣 sebaceous glands
胼胝 callus
葡萄球菌性烫伤样皮肤综合征 staphylococcal scalded skin syndrome,
SSSS
气球状变性 ballooning degeneration
气雾剂 aerosol
前角蛋白 prekeratin
荨麻疹 urticaria
桥粒 desmosome
桥粒斑 desmosomal plaque
桥粒斑蛋白 desmoplankin, DP
桥粒斑珠蛋白 plakogloubin, PG
桥粒芯 desmosomal core
桥粒芯脑蛋白 desmocollin, Dsc
桥粒芯糖蛋白 desmoglein, Dsg
清洁剂 clearing agents
丘脓疱疹 papulopustule
丘疱疹 papulovesicle
雀斑 freckle
日光角化病 solar keratosis
日光性皮炎 solar dermatitis
日晒伤 sunburn
溶液 solution
溶液肉芽肿 granuloma
乳剂 emulsion
乳头层 papillary layer
乳头瘤样增生 papillomatosis
软膏 ointement
软下疳 chancroid
桑椹齿 mulberry molars
瘙痒病 pruritus
色素失禁 incontinence of pigment
色素性紫癜性皮肤病 pigmentary purpuric dermatosis
色素痣 nevus pigmentosus
杀虫剂 insecticides
深脓疱疮 ecthyma
生长期 anagen
生殖器疱疹 genital herpes, GH
生殖器疣 genital wart
虱病 pediculosis
湿疹 eczema
嗜碱性变性 basophilic degeneration
收敛剂 astringents
手癣 tinea manus
手足皲裂 rhagades manus et pedes
霜剂 hand-foot-mouth disease
水疗 cream
水母皮炎 jellyfish dermatitis
水疱 vesicle
粟丘疹 milum
苔藓样变 lichenification
糖皮质激素 lichenification
特应性皮炎 atopic dermatitis
体癣 tinea corporis
天疱疮 pemphigus
同形反应 isomorphism
头癣 tinea capitis
透明层 lamina lucida
透明质颗粒 keratohyline granules
涂膜剂 film
退行期 catagem
脱色剂 depigmentagents
网板 reticular lamina
网状变性 reticular degeneration
网状层 reticular layer
网状纤维 reticular fibers
网状原纤维 reticular fibril
微原纤维 microfibril
维A酸类 retinoids
尾蚴皮炎 cercarial dermatitis
萎缩 atrophy
洗剂 lotion
系统性红斑狼疮 systemic lupus erythematosus, SLE
系统性硬皮病 systemic scleroderma
细胞间桥 intercellular bridge
细胞间水肿 intercellular edema
细胞间水肿 intracellular edema
夏季皮炎 dermatitis aestivale
纤维蛋白样变性 fibrinoid degeneration
线状苔藓 lichen striatus
小汗腺 eccrine glands
性病性淋巴肉芽肿 lymphogranuloma venereum, LGV
性病学 venereology
性病研究实验室试验 venersal disease research laboratory test,
VDRL
性传播疾病 sexually transmitted diseases, STD
雄激素源性脱发 androgenetic alopecia
休止期 telogen
须疮 sycosis
醑剂 spiritus
癣 tinea
癣菌疹 dermatophytid
血管性皮肤病 vascular dermatosis
血管性水肿 angioedema
寻常狼疮 lupus vulgaris
亚急性皮肤型红斑狼疮 subacute cutaneous lupus erythematosus,
SCLE
烟酸缺乏症 pellagra
痒疹 prurigo
药物性皮炎 dermatitis medicamentosa
药疹 drug eruption
腋部臭汗症 bromhidrosis
银屑病 posirasis
隐翅虫皮炎 paederia dermatitis
荧光螺旋体抗体吸收试验 fluoresent treponemal antidody-absorption
test, FTA-ABS
营养不良性大疱性表皮松解症 dystrophic EB, DEB
硬膏 plaster
硬皮病 scleroderma
硬下疳 chancre
痈 carbuncle
油剂 oil
疣 verruca
疣状表皮发育不良 epidermodysplasia verruciformis
疣状增生 verrucous hyperplasia
瘀斑 ecchymosis
瘀点 petechia
鱼鳞病 ichthyosis
淤积性皮炎 stasis dermatitis
原发性皮损 primary lesion
掌跖角化病 keratosis palmaris plantaris
遮光剂 sunscreen agents
褶烂 intertrigo
真菌 fungus
真菌病 mycosis
真皮 dermis
肢端硬化 sclerodactyly
脂溢性角化病 seborrheic keratosis
脂溢性皮炎 seborrheic dermatitis
职业性皮肤病 occupational dermatosis
跖疣 verruca plantaris
止痒剂 antipruritic agents
指状疣 digitate wart
致密层 lamina densa
痣细胞痣 nevus cell nevus
抓痕 excoriation
着色芽生菌病 chromoblastomycosis
自身敏感性皮炎 autosensitization eczema
自体血清皮肤实验 autologous serum skin test, ASST
足癣 tinea pedis
|
|
|
|
|
|